Si l'article lu ne fait pas parti du périmètre de l'inventaire, l'écran suivant apparaît :
Répondez par [OK] ou [F1]. Si [OK], l'article est rajouté au périmètre de l'inventaire.
Si vous avez saisi un article manuellement par un code autre que son code barre et que l'article est référencé dans plusieurs tailles / couleurs :
Sélectionnez la couleur avec la touche 
, puis appuyez sur la touche [OK] pour valider (Idem pour la taille).